«Благочестиво отдал себя послушанию Римской церкви»: латинские источники о последних днях великого князя Ярослава Всеволодовича
- Авторы: Майоров А.В.1
-
Учреждения:
- Санкт-Петербургский государственный университет
- Выпуск: № 1 (2025)
- Страницы: 3-14
- Раздел: Историк и источник
- URL: https://rjsocmed.com/2949-124X/article/view/683598
- DOI: https://doi.org/10.31857/S2949124X25010015
- EDN: https://elibrary.ru/AJGLLB
- ID: 683598
Цитировать
Аннотация
В письме Иннокентия IV к Александру Невскому утверждалось, что перед смертью его отец, Ярослав Всеволодович, согласился принять послушание Римской церкви «через руки» Иоанна де Плано Карпини, папского посланника к монголам. Часто это сообщение ставится под сомнение или отвергается как недостоверное. Хотя в отчёте брата Иоанна нет прямых подтверждений указанному факту, другие сообщаемые им сведения позволяют сделать вывод, что папский посланник находился при умирающем князе до самой его смерти с целью провести последние обряды – причащение и соборование – по правилам Римской церкви. В результате брат Иоанн нарушил один из важных ритуальных запретов, действовавших у монголов: никто в течение года не мог посещать ставку хана, если он присутствовал при смерти другого человека. Тем самым папский посланник поставил под угрозу срыва свою дипломатическую миссию, что в значительной мере обесценило ее результаты.
Полный текст

Об авторах
Александр Вячеславович Майоров
Санкт-Петербургский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: otech_ist@mail.ru
доктор исторических наук, профессор
Россия, Санкт-ПетербургСписок литературы
- Абзалов Л. Языки официального делопроизводства и канцелярская культура Золотой Орды // Золотая Орда в мировой истории / Отв. ред. И. Миргалеев, Р. Хаутала. Казань, 2016. С. 217-224;
- Вашари И. Многоязычие и культурные взаимодействия в Золотой Орде // Золотая Орда в мировой истории. С. 528-540.
- Горский А. А. Об обстоятельствах гибели великого князя Ярослава Всеволодича // «По любви, въ правду, безо всякие хитрости». Друзья и коллеги к 80-летию В. А. Кучкина / Отв. ред. Б. Н. Флоря. М, 2014. С. 179-190.
- Горский А. А. Плано Карпини, Александр Невский и планы хана Гуюка // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2019. № 3 (77). С. 5-11.
- Иоанн де Плано Карпини. История монголов: Текст, перевод, комментарий / Под ред. А. А. Горского, В. В. Трепавлова. М., 2022.
- История татар Симона де Сен-Кантена и Иоанна де Плано Карпини (в изложении Винсента из Бове). https://postponed-world-conquest.spbu.ru/history-of-the-tartars.html.
- Карамзин Н. М. История государства Российского. М., 1992. Т. 4.
- Кудрявцев О. Ф. Александр Невский и папство // Александр Невский. Государь, дипломат, воин / Отв. ред. А. В. Торкунов. М., 2010. С. 159-172.
- Майоров А. В. Александр Невский, римский папа и монгольский хан: к вопросу о «выборе» между Западом и Востоком // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2021. № 4 (86). С. 5-24
- Майоров А. В. Апостольский престол, Никейская империя и Русь в экуменических процессах середины XIII в. // Византийский временник. 2019. Т. 103. С. 128-152;
- Майоров А. В. Апостольский престол, Русь и монголы в середине XIII в.: папские регесты и их публикаторы // Диалог со временем. 2025 (в печати).
- Майоров А. В. Между Никеей, Лионом и Каракорумом: ориентиры внешней политики Александра Невского // Александр Невский: личность, эпоха, историческая память. К 800-летию со дня рождения / Отв. ред. Е. Л. Конявская, Л. А. Беляев. М.: Индрик, 2021. С. 97-111
- Майоров А. В. Русский архиепископ Петр на Лионском соборе // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2019. № 4 (78). С. 18-32;
- Матузова В. И., Назарова Е. Л. Крестоносцы и Русь. Конец XII в. – 1270 г.: Тексты, перевод, комментарии. 2-е изд. М.; Самолва, 2020.
- Пашуто В. Т. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. М., 1950.
- Полное собрание русских летописей. Т. 1: Лаврентьевская летопись. М., 1997.
- Полное собрание русских летописей. Т. 2: Ипатьевская летопись. М., 1998.
- Рамм Б. Я. Папство и Русь в X–XV веках. М.; Л., 1959.
- Рошко Г. Иннокентий IV и угроза татаро-монгольского нашествия. Послания Папы Римского Даниилу Галицкому и Александру Невскому // Символ. Журнал христианской культуры при Славянской библиотеке в Париже. 1988. Т. 20. С. 92-114.
- Серебрянский Н. И. Древнерусские княжеские жития. М., 1915.
- Толочко О. П. Петро Акерович – гаданий митрополит всея Русі // Український історичний журнал, 1990. № 6. С. 45-54
- Цыбульский В.В. Лунно-солнечный календарь стран Восточной Азии с переводом на даты европейского календаря (с 1 по 2019 г. н. э.). М., 1988.
- Abraham W. Powstanie organizacji kościoła łacińskiego na Rusi. Lviv, 1904. T. 1.
- Acta Innocentii PP. IV (1243–1254) / Ed. T. T. Haluščynskyj, M. M. Wojnar. Romae, 1962 (Pontificia Commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis. Fontes. Ser. 3. Vol. IV/1).
- Ammann A. M. Kirchenpolitische Wandlungen in Ostbalticum bis zum Tode Alexander Newski’s. Studien zum Werden der Russischen Orthodosie. Rom, 1936.
- Bezzola G. A. Die Mongolen in abendländischer Sicht (1220-1270): Ein Beitrag zur Frage der Völkerbegegnungen. Bern; Munich, 1974.
- Dauvillier J. Guillaume de Rubrouck et les communautés chaldéennes d’Asie centrale au Moyen Âge // L’Orient Syrien. 1957. T. 2. P. 223-242.
- Dörrie H. Drei Texte zur Geschichte der Ungarn und Mongolen // Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philolog.-hist. Klasse, 1956. No. 6. S. 126-202
- Guglielmo di Rubruk. Viaggio in Mongolia (Itinerarium) / Ed. P. Chiesa. Roma, Milano, 2011.
- Guzman G. G. European captives and craftsmen among the Mongols, 1231-1255 // The Historian. 2010. Fol. 72. P. 122-150;
- Jackson P. Franciscans as papal and royal envoys to the Tartars, 1245-1255 // The Cambridge Companion to Francis of Assisi / Ed. M. J. P. Robson. Cambridge. 2012. P. 224-239.
- Jackson P. The Mongols and the West, 1221–1410. Harlow, 2005.
- Kim H. A Reappraisal of Güyüg Khan // Mongols, Turks, and Others. Eurasian Nomads and the Sedentary World / Ed. R. Amitai, M. Biran. Leiden; Boston, 2005. P. 309-338.
- Les Registres d’Innocent IV (1243–1254) / Ed. E. Berger. Paris, 1884. T. 1.
- Maiorov A. V. A medieval effort toward unity: Latins, Greeks, Russians and the Mongol Khan // Journal of Medieval History. 2023. Vol. 49. No. 4. P. 495-515.
- Maiorov A. V. The Dragon Turns its Gaze to the West: The Mongol Empire’s Global Diplomacy in the Mirror of Outsiders’ Chronicles // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 2025. Vol. 78. Iss. 3 (in print).
- Maiorov A. V. The Rus Archbishop Peter at the First Council of Lyon, in: Journal of Ecclesiastical History. 2020. Vol. 71. No. 1. P. 20-39.
- Painter G.D. Foreword // Skelton R. A., Marston T.E., Painter G.D. The Vinland Map and the Tartar Relation. New Haven, London, 1965. P. 21–52.
- Pelliot P. Recherches sur les chrétiens d’Asie centrale et d’Extrême-Orient. Paris, 1973.
- Rachewiltz I. de. Papal Envoys to the Great Khans. Stanford, 1971.
- Schmieder F. Europa und die Fremden. Die Mongolen im Urteil des Abendlandes vom 13. bis in das 15. Jahrhundert. Sigmaringen, 1994.
- Selart A. Livonia, Rus’ and the Baltic Crusades in the Thirteenth Century. Leiden; Boston, 2015.
Дополнительные файлы
